Này A Nan! Đó là mười tập nhân và sáu quả báo của địa ngục . Nhân quả như thế, đều do chúng sinh mê vọng tạo ra. Nếu các chúng sinh , cả sáu căn đồng thời tạo hết các nghiệp ác như thế, sẽ đọa vào địa ngục A-tì, chịu đau khổ cùng cực, trải vô lượng kiếp . (...) các cảnh giới ấy chỉ do vọng tưởng phát sinh, không phải bản lai tự có. MƯỜI TẬP NHÂN VÀO SÁU GIAO BÁO (Trích KINH THỦ LĂNG NGHIÊM - Sa môn Bát Lạt Mật Đế dịch từ Phạn văn ra Hán văn - Cư sĩ Hạnh Cơ dịch từ Hán văn ra Việt văn - Quyển 8 ) Tùy theo ác nghiệp đã tạo mà mỗi chúng sinh tự chịu lấy quả báo của riêng mình. Tuy nhiên , vì chúng sinh tạo ác nghiệp có giống nhau, nên cùng chịu quả báo địa ngục giống nhau, in tuồng như địa ngục vốn có chỗ nơi định sẵn. Này A Nan! Tất cả các quả báo như thế đều do nghiệp của chúng sinh chiêu cảm ; vì tạo mười tập-nhân bất thiện mà nhận chịu sáu giao-báo đau khổ . Thế nào là mười tập nhân bất thiện? M